Patiënt @FrontaalNaakt wast zijn gezicht niet met hondepis. Maar wat betekent dat?

Taal is best handig in de communicatie
Post Reply
Cpt. Iglo
Posts: 6591
Joined: Sun Nov 08, 2015 11:44 am

Patiënt @FrontaalNaakt wast zijn gezicht niet met hondepis. Maar wat betekent dat?

Post by Cpt. Iglo » Wed Sep 14, 2016 9:42 am

Peter Breedveld wrote:Dan heb je je gezicht met driedubbel geconcentreerde hondepis gewassen.
hondepis.jpeg
hondepis.jpeg (15.68 KiB) Viewed 1040 times

Cpt. Iglo
Posts: 6591
Joined: Sun Nov 08, 2015 11:44 am

Re: Patiënt @FrontaalNaakt wast zijn gezicht niet met hondepis. Maar wat betekent dat?

Post by Cpt. Iglo » Sun Sep 25, 2016 1:34 pm

Cpt. Iglo wrote:
Peter Breedveld wrote:Dan heb je je gezicht met driedubbel geconcentreerde hondepis gewassen.
De uitdrukking 'je gezicht met hondepis wassen' betekent helemaal nix.

Het zal wel verkeerd vertaald Marokkaans zijn, of, wat nog waarschijnlijker is, door Peter Breedveld zelf verzonnen zijn omdat hij iemand een hondelul wilde noemen, maar dat niet durfde. Anders weet ik het ook niet.

Cpt. Iglo
Posts: 6591
Joined: Sun Nov 08, 2015 11:44 am

Re: Patiënt @FrontaalNaakt wast zijn gezicht niet met hondepis. Maar wat betekent dat?

Post by Cpt. Iglo » Mon Sep 26, 2016 7:20 am

Cpt. Iglo wrote:
Peter Breedveld wrote:Dan heb je je gezicht met driedubbel geconcentreerde hondepis gewassen.
De uitdrukking 'je gezicht met hondepis wassen' betekent helemaal nix.

Het zal wel verkeerd vertaald Marokkaans zijn, of, wat nog waarschijnlijker is, door Peter Breedveld zelf verzonnen zijn omdat hij iemand een hondelul wilde noemen, maar dat niet durfde. Anders weet ik het ook niet.

Post Reply

Return to “Taal”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest